Matthew 18:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mambo na kuona kuti iye nkhabe kobiri ya kulipa nayo mangawa, apanga anyabasa ace kuti munthu unowu aguliswe iye na nkazi wace, na ana ace, na pinthu pyace pyonsene, toera akwate ntengo unowu alipe na iwo mangawa.
Sena 2014
Mambo na kuona kuti iye nkhabe kobiri ya kulipa nayo mangawa, apanga anyabasa ace kuti munthu unowu aguliswe iye na nkazi wace, na ana ace, na pinthu pyace pyonsene, toera akwate ntengo unowu alipe na iwo mangawa.
Sena Malawi
Nyabasa ule akhali nkhabe kobiri zakukwana kupagali nazo mangawache ale tayu, natenepo mfumu ule adatonga kuti iye pabodzi na mkazache na anache aguliswe ninga mabitchu, pontho na pyonsene pikhali na iye piguliswe, towera apagali mangawache.