Matthew 2:15 — Compare Translations

Sena

mbakhala kweneko mpaka kufa kwa mambo Herodhi. Na tenepo, pyacitika pire pikhadalonga Mulungu kale ene na mulomo wa mporofeta kuti: “Ndacemera mwana wanga kuti abuluke ku Idjipitu.”

Sena 2014

mbakhala kweneko mpaka kufa kwa mambo Herodhi. Na tenepo, pyacitika pire pikhadalonga Mulungu kale ene na mulomo wa mporofeta kuti: “Ndacemera mwana wanga kuti abuluke ku Idjipitu.”

Sena Malawi

kule kudakhala iwo kufikirana ndzidzi udafa Herodi. Penepi pidachitwa kuti pikwane-kwane pikhadalonga Mbuya kudzera muna mprofeti kuti: “Ndidachemera mwananga kubuluka ku Iguputo.”