Matthew 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Mbwenye Zuze, na kubva kuti pa kufa kwa mambo Herodhi adapita pa mpando pace ndi mwana wace anacemerwa Arikilau, agopa kubwerera ku dziko eneyo. Na thangwi eneyo, Mulungu amulotesa pontho. Iye alamuka mbaenda ku dziko ya Galileya,
Sena 2014
Mbwenye Zuze, na kubva kuti pa kufa kwa mambo Herodhi adapita pa mpando pace ndi mwana wace anacemerwa Arikilau, agopa kubwerera ku dziko eneyo. Na thangwi eneyo, Mulungu amulotesa pontho. Iye alamuka mbaenda ku dziko ya Galileya,
Sena Malawi
Mbwenye pidapiva Yosefe kuti Arikelao akhadapita m'mbuto ya babache, Mfumu Herodi, kunthemba ya Yudea, iye adachita mantha kwendako. Iye adacheuzwa kundotoko, tenepo adenda kunthemba ya Galilea