Matthew 20:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu athimiza na kulonga pontho kuti: “Umambo wa kudzulu walandana na baba m'bodzi wa pa nyumba, adabuluka na macibese ene kakamwe toera kwenda kasaka anyabasa a kuphata m'munda wace wa mauva.
Sena 2014
Yezu athimiza na kulonga pontho kuti: “Umambo wa kudzulu walandana na baba m'bodzi wa pa nyumba, adabuluka na macibese ene kakamwe toera kwenda kasaka anyabasa a kuphata m'munda wace wa mauva.
Sena Malawi
“Ufumu wa Kudzulu wakhala ninga tenepa: Pidachitwa na mwenechiro munda, ule adenda na machibese kasaka anyaganyo kuti akaphate basa m'munda mwache wamfesa.