Matthew 20:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu am'bvundza tenepa: “Usafunanji?” Nkazi antawira tenepa: “Ndisafuna kuti ananga awiri awa akhale mu Umambo wanu, m'bodzi ku nkono wanu wa madyo, unango ku nkono wanu wa bzere.”
Sena 2014
Yezu am'bvundza tenepa: “Usafunanji?” Nkazi antawira tenepa: “Ndisafuna kuti ananga awiri awa akhale mu Umambo wanu, m'bodzi ku nkono wanu wa madyo, unango ku nkono wanu wa bzere.”
Sena Malawi
Yesu adamvunza mbati, “Unafunanji?” Iye adatawira mbati, “Ndinafuna mudumbire kuti mungakhala mu Ufumu wanu, ananga awiriwa akhalembo mbodzi kumadyo kwanu, unangombo kumabzere kwanu.”