Matthew 23:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, iwo asacita mabasa awo onsene, toera aoniwe na anthu. Lang'anani mafala adalemba iwo, mbaswetera pa nkhope pawo na m'mikono ya nguwo zawo! Pontho lang'anani pimbverere pya kulapha pya nguwo zawo!
Sena 2014
Na tenepo, iwo asacita mabasa awo onsene, toera aoniwe na anthu. Lang'anani mafala adalemba iwo, mbaswetera pa nkhope pawo na m'mikono ya nguwo zawo! Pontho lang'anani pimbverere pya kulapha pya nguwo zawo!
Sena Malawi
Iwo ambachita pyonsenepi towera aoniwe na anthu. Yang'anani akamdedzi akulembwa mafala a Mulungu ambavala iwo papipumi pawo na m'mikono mwawo, pontho yang'anani kukula kwachita ipyo! Pontho yang'anani kulapha kwachita mavulere a pyakufinika pyawo!