Matthew 24:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
“ Na tenepo, Yezu alonga kuti: Pakumala kwa nyatwa eneyo ikulu ya ntsiku zenezo, “ ‘dzuwa inaswipa, mwezi nkhabe kudza kagakabve, nyenyezi za kudzulu zinagwa, pontho mphambvu za kudzulu zinatekenyeka.’
Sena 2014
“ Na tenepo, Yezu alonga kuti: Pakumala kwa nyatwa eneyo ikulu ya ntsiku zenezo, “ ‘dzuwa inaswipa, mwezi nkhabe kudza kagakabve, nyenyezi za kudzulu zinagwa, pontho mphambvu za kudzulu zinatekenyeka.’
Sena Malawi
“Sindzidzi nyatwa za nsikuzo nkhumala, dzuwa inachita mdima, mwezimbo hunaonesave cheza tayu, nyenyezi zinagwa kudzulu, pontho pinthu pinango pyamphamvu pya kudzulu pinatekenyeka.