Matthew 25:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, abulusa kobiri zixanu mbapasa munthu m'bodzi, kobiri ziwiri mbapasa unango, kobiri ibodzi mbapasambo unango m'bodzi. Munthu m'bodzi na m'bodzi apasiwa ntengo unakwanirana na ndzeru zace. Pakumala penepo, abuluka mbaenda.
Sena 2014
Na tenepo, abulusa kobiri zixanu mbapasa munthu m'bodzi, kobiri ziwiri mbapasa unango, kobiri ibodzi mbapasambo unango m'bodzi. Munthu m'bodzi na m'bodzi apasiwa ntengo unakwanirana na ndzeru zace. Pakumala penepo, abuluka mbaenda.
Sena Malawi
Iye adaapasa kobiri malingana na mukhakwanisira iwo kuziphatisa basa mwadidi. Iye adapasa nyabasa mbodzi pikwi pishanu pya kobiri, unango adampasa pikwi piwiri, unangomboyo adampasa chikwi chibodzi. Tenepo iye adenda pyache paulendo wache.