Matthew 27:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu akhakhala dzololo pamaso pa ntongi. Iye ntongi atoma kum'bvundza Yezu kuti: “Iwe ndiwe mambo wa madjuda?” Yezu antawira tenepa: “Ndimwe analonga penepi.”
Sena 2014
Yezu akhakhala dzololo pamaso pa ntongi. Iye ntongi atoma kum'bvundza Yezu kuti: “Iwe ndiwe mambo wa madjuda?” Yezu antawira tenepa: “Ndimwe analonga penepi.”
Sena Malawi
Yesu adaimira pamaso pa mkulu wa boma ya Roma, tenepo mkadamuyo adamvunza mbati, “Ayi iwe ndiwedi Mfumu wa Ayuda?” Iye adatawira mbati, “Mwalonga tenepo ndimwe.”