Matthew 27:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbalonga kuti: “Ine ndadawa, thangwi ndakupasani munthu wa kusoweka mathangwi, kuti aphiwe.” Mbwenye iwo atawira tenepa: “Tinapyonji ife penepyo? Mphyako penepyo!”
Sena 2014
Mbalonga kuti: “Ine ndadawa, thangwi ndakupasani munthu wa kusoweka mathangwi, kuti aphiwe.” Mbwenye iwo atawira tenepa: “Tinapyonji ife penepyo? Mphyako penepyo!”
Sena Malawi
Iye adalonga mbati, “Ine ndadawa pakupereka munthu okhonda dawa kuti aphiwe!” Iwo adatawira mbati, “Ife tili napyo basa yanji? Mphyako penepyo!”