Matthew 27:54 — Compare Translations

Sena

Nkulu wa anyankhondo a ku Roma na anyankhondo ace akhaonera Yezu, na kubva kutekenyeka kwa mataka na pyonsene pikhacitika, agopa pikulu kakamwe mbalonga tenepa: “Ndimo mwenedi, mamuna uyu akhali Mwana wa Mulungu!”

Sena 2014

Nkulu wa anyankhondo a ku Roma na anyankhondo ace akhaonera Yezu, na kubva kutekenyeka kwa mataka na pyonsene pikhacitika, agopa pikulu kakamwe mbalonga tenepa: “Ndimo mwenedi, mamuna uyu akhali Mwana wa Mulungu!”

Sena Malawi

Mkadamu wa anyankhondo dzana pabodzi pene na anyankhondo akhalondali Yesu ale, adagoswerwa pyakwanga pidaona iwo chiteke-teke na pyonsene pidachitika pile. Tenepo iwo adalonga mbati, “Uyu akhalidi Mwana Mulungu!”