Matthew 27:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Akulu aanyantsembe akwata kobiri izi za parata mbalonga kuti: “Nkhabe kutawirirwa mu mwambo wathu kuti tikwate kobiri iyi ya ciropa, tiibvunganize na kobiri zinango za N'nyumba ya Mulungu.”
Sena 2014
Akulu aanyantsembe akwata kobiri izi za parata mbalonga kuti: “Nkhabe kutawirirwa mu mwambo wathu kuti tikwate kobiri iyi ya ciropa, tiibvunganize na kobiri zinango za N'nyumba ya Mulungu.”
Sena Malawi
Anyansembe akulu ale adalokota kobiri zile mbalonga mbati, “Izi ndi kobiri za chiropa, tenepo kuikha kobirizi kuthumba ya Nyumba ya Mulungu nkhudawira mwambo.”