Matthew 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbwenye Yezu antawira tenepa: “Pa n'dzidzi uno siya tenepo. Thangwi mphyadidi ticite tenepa, toera pisimbiswe pinafuna Mulungu.” Mphapo Juwau na kubva tenepo, am'bvera mbantambirisa batixmu.
Sena 2014
Mbwenye Yezu antawira tenepa: “Pa n'dzidzi uno siya tenepo. Thangwi mphyadidi ticite tenepa, toera pisimbiswe pinafuna Mulungu.” Mphapo Juwau na kubva tenepo, am'bvera mbantambirisa batixmu.
Sena Malawi
Mbwenye Yesu adamtawira mbati, “Pileke chinchino pikhale tenepo. Thangwi na njira yeneyi tinakwanisa kuchita pinafuna Mulungu.” Tenepo Yohani adatawira kumbatiza.