Matthew 4:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu ampanga kuti: “Buluka, Sathani! Thangwi pyalembwa m'Bukhu ya Mulungu kuti: ‘Lambira Mbuya, Mulungu wako, pontho phatira basa iye ekha basi’”
Sena 2014
Yezu ampanga kuti: “Buluka, Sathani! Thangwi pyalembwa m'Bukhu ya Mulungu kuti: ‘Lambira Mbuya, Mulungu wako, pontho phatira basa iye ekha basi.’ ”
Sena Malawi
Tenepo Yesu adatawira mbati, “Choka Satana! Malemba akulonga kuti, ‘Upembedze na kutumikira Mbuya Mulungu wako ene basi.’ ”