Matthew 4:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, mwinji ukulu wa anthu ukhantowera, kubulukira ku dziko ya Galileya, na ya Dhekapoli, na anthu a ku nzinda wa Djerusalema, na a ku Djudeya, pontho na anthu a ntunda unango wa nyandza ya Djorodani.
Sena 2014
Na tenepo, mwinji ukulu wa anthu ukhantowera, kubulukira ku dziko ya Galileya, na ya Dhekapoli, na anthu a ku nzinda wa Djerusalema, na a ku Djudeya, pontho na anthu a ntunda unango wa nyandza ya Djorodani.
Sena Malawi
Anthu azinji akubulukira ku Galilea na ku Maluwani Khumi, akubulukira ku Yerusalemu, Yudea pontho na nthemba ya kumtunda unango wa kumkulo wa Yorodani, adamtewera.