Matthew 8:13 — Compare Translations

Sena

Buluka penepo, Yezu alonga kuna nkulu wa anyankhondo kuti: “Ndoko ku nyumba, kutawira kwako kunacitika.” Na tenepo, pa n'dzidzi ubodzi-bodzi nyabasa wace awanga.

Sena 2014

Buluka penepo, Yezu alonga kuna nkulu wa anyankhondo kuti: “Ndoko ku nyumba, kutawira kwako kunacitika.” Na tenepo, pa n'dzidzi ubodzi-bodzi nyabasa wace awanga.

Sena Malawi

Tenepo Yesu adalonga kuna mkadamu ule mbati, “Ndoko mudzi, pyakhulupira iwepi pinati pichitikedi kuna iwe.” Tenepo nyabasa wa mkadamu adawangiratu na ndzidzi onthowo.