Matthew 9:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Ndokoni mukhapfundze asalongeranji mafala awa: ‘Ntsisi na ntsembe, cinafuna Ine maka-maka ndi ntsisi.’ Thangwi Ine sidadza kacemera anyakulungama tayu, mbwenye ndadzera anyakudawa.”
Sena 2014
Ndokoni mukhapfundze asalongeranji mafala awa: ‘Ntsisi na ntsembe, cinafuna Ine maka-maka ndi ntsisi.’ Thangwi Ine sidadza kacemera anyakulungama tayu, mbwenye ndadzera anyakudawa.”
Sena Malawi
Ndokoni mukayang'ane kuti Malemba akulonganji pinalonga iwo kuti, ‘Sinafuna nsembe za nyama tayu, mbwenye chinafuna ine nkhukoma mtima.’ Ine sidadzere dzachemera anthu akulungama tayu, mbwenye anyakudawa.”