Matthew 9:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Penepo anthu an'dzesera mamuna m'bodzi wa mpfutete pa khangala. Yezu na kuona cikhulupiro cikhali na anthu awa, alonga kuna nyampfutete kuti: “Leka kugopa mwana wanga, madawi ako alekererwa.”
Sena 2014
Penepo anthu an'dzesera mamuna m'bodzi wa mpfutete pa khangala. Yezu na kuona cikhulupiro cikhali na anthu awa, alonga kuna nyampfutete kuti: “Leka kugopa mwana wanga, madawi ako alekererwa.”
Sena Malawi
Kweneko amuna anango adamdzesera nyamfutete, wakugoneswa pamachira. Pidaona Yesu chikhulupiro chawo, adalonga kuna nyamfuteteyo mbati, “Wanga mtima, mwananga! Pyakudawa pyako pyalekererwa.”