Matthew 9:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu azungunuka, amulang'ana mbampanga kuti: “Leka kugopa mwana wanga, Kukhulupira kwako kwakuwangisa!” Na tenepo, kubulukira pa n'dzidzi unowu nkazi awanga.
Sena 2014
Yezu azungunuka, amulang'ana mbampanga kuti: “Leka kugopa mwana wanga, Kukhulupira kwako kwakuwangisa!” Na tenepo, kubulukira pa n'dzidzi unowu nkazi awanga.
Sena Malawi
Yesu adazungunuka mbamuona mkaziyo mbalonga mbati, “Wanga mtima, Mwananga! Chikhulupiro chako chakuwangisa.” Tenepo na ndzidzi onthowo mkazi ule adawangiratu.