Philippians 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Ndisadikhira na ntima onsene pontho mbanditawira kuti nkhabe cinthu cinafuna kudza kandipasa manyadzo. Mbwenye na cipapu canga consene cikhadza na ine, cincino Kirixtu anakuzwambo m'manungo mwanga, peno pa kukhala m'maso peno pa kufa.
Sena 2014
Ndisadikhira na ntima onsene pontho mbanditawira kuti nkhabe cinthu cinafuna kudza kandipasa manyadzo. Mbwenye na cipapu canga consene cikhadza na ine, cincino Kirixtu anakuzwambo m'manungo mwanga, peno pa kukhala m'maso peno pa kufa.
Sena Malawi
Chinakhumba ine chikulu pontho chidikhiro changa ntchakuti ine nkhabe na pang'ono pene dzachimwana basanga tayu, mbwenye kuti ndzidzi onsene, maka-maka chinchino pano, ndinawanga mtima pyakwanga, towera Khristu akuzwe kudzera muna ine, penu ndikhale na moyo penu ndife.