Revelation 11:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Pa n'dzidzi unowu ene paoneka citeke-teke cikulu kakamwe, phindi ya cikhumi ya nzinda yagwa. Pikwi pinomwe pya anthu pyafa pa citeke-teke ceneci. Adasala m'maso agopa pikulu kakamwe mbapasa mbiri Mulungu wa kudzulu.
Sena 2014
Pa n'dzidzi unowu ene paoneka citeke-teke cikulu kakamwe, phindi ya cikhumi ya nzinda yagwa. Pikwi pinomwe pya anthu pyafa pa citeke-teke ceneci. Adasala m'maso agopa pikulu kakamwe mbapasa mbiri Mulungu wa kudzulu.
Sena Malawi
Pandzidzi onthowo padachitika chiteke-teke chikulu. Khundu ibodzi ya makhundu khumi a mzinda ule idagwa. Anthu pikwi pinomwe adaphiwa na chiteke-teke. Anyakusalira na moyo adagoswera mbakuza Mulungu wa kudzulu.