Revelation 13:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na thangwi ya pidzindikiro pidasiyiwa iye kuti acite na dzina ya cinyama cakugopsa, ico canyengerera anthu a pantsi pano, mbaapanga kuti acite dzimunthu ibodzi toera kupasa mbiri cinyama cakugopsa cikhadaphekeswa na tarasada, mbwenye mbicidza kapulumuka.
Sena 2014
Na thangwi ya pidzindikiro pidasiyiwa iye kuti acite na dzina ya cinyama cakugopsa, ico canyengerera anthu a pantsi pano, mbaapanga kuti acite dzimunthu ibodzi toera kupasa mbiri cinyama cakugopsa cikhadaphekeswa na tarasada, mbwenye mbicidza kapulumuka.
Sena Malawi
Chidanyengeza anthu onsene akukhala padziko yapansi na pyakudodomesa pidatawiriswa icho kuchita pamaso pa chirombo chakutoma chile. Chirombo chidapanga anthu kuti asasanye mfanikizo wakulemedza nawo chirombo chikhadalaswa na talasada, kwache mbachikhala na moyo chile.