Revelation 18:17 — Compare Translations

Sena

Pa n'dzidzi ubodzi basi, upfumi wace ukulu onsene wamala fudziwa!’ “Atsogoleri akulu a xitima ya m'madzi, na anthu anyaulendo akhadapakira mwenemu, na anyabasa a xitima ya m'madzi, na onsene anaphata basa m'bara, anati akhale kutali.

Sena 2014

Pa n'dzidzi ubodzi basi, upfumi wace ukulu onsene wamala fudziwa!’ “Atsogoleri akulu a xitima ya m'madzi, na anthu anyaulendo akhadapakira mwenemu, na anyabasa a xitima ya m'madzi, na onsene anaphata basa m'bara, anati akhale kutali.

Sena Malawi

Mfuma yonseneyi yavungwa paora ibodzi ene basi!” Akadamu onsene a miyadiya pa bara, onsene anyakufamba pamiyadiyayo, anyakuifambisa, na onsene anyakuganyali na barayo anaimira kutali.