Revelation 18:22 — Compare Translations

Sena

N'kati mwawo, na lini munadza kabveka pontho kulira kwa mabhangwe, kwa anyakuimba, kulira kwa pitoliro na kwa anyakuimba kaluta. N'kati mwa nzinda, na lini munadza kagumanika pontho mesiri m'bodzi wa kudziwa sasanya cinthu. N'kati mwawo, na lini munadza kabveka pontho kulira kwa mpheyo ya libwe.

Sena 2014

N'kati mwawo, na lini munadza kabveka pontho kulira kwa mabhangwe, kwa anyakuimba, kulira kwa pitoliro na kwa anyakuimba kaluta. N'kati mwa nzinda, na lini munadza kagumanika pontho mesiri m'bodzi wa kudziwa sasanya cinthu. N'kati mwawo, na lini munadza kabveka pontho kulira kwa mpheyo ya libwe.

Sena Malawi

Muna iwe nkhabe dzaveka pontho kuimba kwa anyakatangale, kuimba kwa anthu, anyakuimba pitoliro na anyakuliza ngoma tayu. Muna iwe nkhabe misiri waluso anafuna dzakhala mwenemo pontho tayu. Muna iwe nkhabe dzaveka pontho kupeya pamalibwe tayu!