Revelation 18:23 — Compare Translations

Sena

N'kati mwawo, na lini munadza kaoneka pontho cieza ca nyale. Na lini mwenemu munadza kabveka pontho fala ya mwali wa mamuna na ya mwali wankazi. Anyamalonda ako akhali akulu a padziko. Madziko onsene amala kunyengererwa na ufiti wako.

Sena 2014

N'kati mwawo, na lini munadza kaoneka pontho cieza ca nyale. Na lini mwenemu munadza kabveka pontho fala ya mwali wa mamuna na ya mwali wankazi. Anyamalonda ako akhali akulu a padziko. Madziko onsene amala kunyengererwa na ufiti wako.

Sena Malawi

Cheza cha nyale nkhabe dzakumwinikira pontho tayu. Fala ya anyakukazhali nkhabe dzaveka pontho muna iwe tayu. Anyamalondako akhali anthu akuveka konsene kwene padziko yapansi, pontho ukhanyengeza anthu a madzinza onsene na matsengako!”