Revelation 19:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, ndagwa pa myendo pace toera ndimulambire, mbwenye iye andipanga tenepa: “Leka cita penepi! Ndine nyabasa ninga iwe, pontho ninga abale ako anakoya umboni wa Yezu. Lambira Mulungu! Thangwi umboni wa Yezu ndi nzimu wa ciporofeta. ”
Sena 2014
Na tenepo, ndagwa pa myendo pace toera ndimulambire, mbwenye iye andipanga tenepa: “Leka cita penepi! Ndine nyabasa ninga iwe, pontho ninga abale ako anakoya umboni wa Yezu. Lambira Mulungu! Thangwi umboni wa Yezu ndi nzimu wa ciporofeta. ”
Sena Malawi
Penepa pokha ndidagwa pansi pamanyalo ache kumpembedza, mbwenye iye adalonga kuna ine mbati, “Leka chita tenepo! Ine ndi nyabasa mwanzako wa iwe na abale ako, ale adakhulupira pyakuonadi pidatchulula Yesu pile. Pembedzani Mulungu! Thangwi pyakuonadi pidatchulula Yesu ndiye pimbapepesera maprofeti.”