Revelation 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Leka kugopa nyatwa zinafuna kudza kaona iwe. Lang'anani, Dyabu anati akwate andzanu anango mbaaikha n'kaidi toera kualesera. Imwe munati muone nyatwa pa ntsiku khumi. Khala wakunyindirika mpaka kufa, ine ndinakupasa nthimba ya upulumuki.
Sena 2014
Leka kugopa nyatwa zinafuna kudza kaona iwe. Lang'anani, Dyabu anati akwate andzanu anango mbaaikha n'kaidi toera kualesera. Imwe munati muone nyatwa pa ntsiku khumi. Khala wakunyindirika mpaka kufa, ine ndinakupasa nthimba ya upulumuki.
Sena Malawi
Leka chita mantha na nyatwa zinafuna iwe kuona chinchinozi. Vesera kuno! Satana anayesa anango a imwe pakukuponyani m'perezo mbamusanyika nsiku khumi. Khala wakukhulupirika kuna ine, podi na kufa kwene, tenepo ndinakupasa moyo ninga mfupo wakuonesa kukunda kwako.