Revelation 2:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
“Na tenepo, cakuipa cidaona ine kwa iwe ndi ici: Usasiya Jezebheli, nkazi analonga kuti ndi mporofeta, mbacita kufuna kwace. Na pipfundzo pyace, iye asanyengerera adzakazi anga kuti acite pyalukwali, na kudya pinthu pidaikhirwa ntsembe madzimunthu.
Sena 2014
“Na tenepo, cakuipa cidaona ine kwa iwe ndi ici: Usasiya Jezebheli, nkazi analonga kuti ndi mporofeta, mbacita kufuna kwace. Na pipfundzo pyace, iye asanyengerera adzakazi anga kuti acite pyalukwali, na kudya pinthu pidaikhirwa ntsembe madzimunthu.
Sena Malawi
Kwache chinthu chinafuna ine kukupokanya nacho ntchichi: iwe umbayang'ana kwene mkazi wakuchemerwa Yezebele, ule ambapilonga kuti ndi mprofeti. Na chifunziso chache iye ambanyengeza anyabasanga mbaafunzisa kuti achite pinthu pyakuzuda mbadya pyakudya pyakuperekwa nsembe kuna mifanikizo.