Revelation 2:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na imwe anango ali ku Tiyatira, imwe munakhonda kutowerera mapfundzisiro ace, pontho mbamukhonda kupipfundza pinthu pyakubisala kakamwe pya Sathani, ninga munapilongera iwo, ndisakupangani kuti: Imwe nkhabe kukupasani ntolo unango.
Sena 2014
Na imwe anango ali ku Tiyatira, imwe munakhonda kutowerera mapfundzisiro ace, pontho mbamukhonda kupipfundza pinthu pyakubisala kakamwe pya Sathani, ninga munapilongera iwo, ndisakupangani kuti: Imwe nkhabe kukupasani ntolo unango.
Sena Malawi
“Mbwenye anango monsenene a mumpingo wa ku Tiatira hamudateweza chifunziso chakuipachi tayu; mbamukhonda kufunzambo pimbalonga iwo kuti ‘mphinthu pyakuzwika pyakubisika pya Satana.’ Sinakuthimizirani mitolo inango padzulu pa yeneyi tayu,