Revelation 22:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Anju andipanga tenepa: “Mafala awa mba ndimo mwene pontho mbakunyindirika. Mbuya, Mulungu wa mizimu ya maporofeta, atuma anju wace toera kupangisa kuna anyabasa ace pinthu pinafuna kucitika cincino.”
Sena 2014
Anju andipanga tenepa: “Mafala awa mba ndimo mwene pontho mbakunyindirika. Mbuya, Mulungu wa mizimu ya maporofeta, atuma anju wace toera kupangisa kuna anyabasa ace pinthu pinafuna kucitika cincino.”
Sena Malawi
Tenepo mngelo adalonga kuna ine mbati, “Mafala enewa ngakuonadi, pontho anakwanisa kunyindirwa. Mbuya Mulungu ambapasa maprofeti Mzimu wache ule, atumiza mngelo wache kudzaonesa anyabasache pinthu pyathema dzachitika chinchino pano.”