Revelation 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
“Imwe Mbuya, pontho Mulungu wathu, ndimwe adakwanira kupaswa mbiri, kukuzwa, na mphambvu, thangwi pinthu pyonsene ndimwe mudapicita, pontho na thangwi ya kufuna kwanu ipyo pyaoneka mbapicitika.”
Sena 2014
“Imwe Mbuya, pontho Mulungu wathu, ndimwe adakwanira kupaswa mbiri, kukuzwa, na mphambvu, thangwi pinthu pyonsene ndimwe mudapicita, pontho na thangwi ya kufuna kwanu ipyo pyaoneka mbapicitika.”
Sena Malawi
“Mbuya Mulungu wathu! Ndimwe wakuthema kutambira demelero, chilemedzo na mphamvu. Thangwi ndimwe mudalenga pinthu pyonsene, pontho na kufuna kwanu pyonsene pidalengwa mbapikhalapo.”