Revelation 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Munthu akhakhala pa mpando wa umambo, akhadalandana na mwala wakuyetimira unacemerwa djaxpe, na unango unacemerwa saridhonyo. Mpando wa umambo, ukhadazungulirwa na utazimu wakulandana na mwala wakuyetimira unacemerwa ejimeradha.
Sena 2014
Munthu akhakhala pa mpando wa umambo, akhadalandana na mwala wakuyetimira unacemerwa djaxpe, na unango unacemerwa saridhonyo. Mpando wa umambo, ukhadazungulirwa na utazimu wakulandana na mwala wakuyetimira unacemerwa ejimeradha.
Sena Malawi
Nyakukhala pampando ule akhali na makhaliro akuyetima ninga miyala yakudula yakuchemerwa yasipi na korinali. Mpando wachifumu ule udazungulirwa na taleza wakuoneka ninga mwala wakuyetimira wakuchemerwa samarada.