Revelation 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Pontho akhaimba na kugaluza tenepa: “Mwana Bira adaphiwa ndiye anakwanira kutambira mphambvu za utongi, mpfuma, udziwisi, na mphambvu, kulemebza, kupaswa mbiri na kukuzwa!”
Sena 2014
Pontho akhaimba na kugaluza tenepa: “Mwana Bira adaphiwa ndiye anakwanira kutambira mphambvu za utongi, mpfuma, udziwisi, na mphambvu, kulemebza, kupaswa mbiri na kukuzwa!”
Sena Malawi
mbaimba mwakugaluza fala mbati, “Mwanabira akhadaphiwa ule athema kutambira mphamvu, mfuma, nzeru, mboko, chilemedzo, demelero na ukulu!”