Revelation 6:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, m'bodzi na m'bodzi wawo atambira nguwo zakucena zakulapha, pontho iwo apangwa kuti adikhire pang'ono mpaka kuti nsoka wa adzakazi andzawo, pontho mbakhala abale awo muna Kirixtu, anafuna kudza kaphiwambo ninga iwo, ukwane.
Sena 2014
Na tenepo, m'bodzi na m'bodzi wawo atambira nguwo zakucena zakulapha, pontho iwo apangwa kuti adikhire pang'ono mpaka kuti nsoka wa adzakazi andzawo, pontho mbakhala abale awo muna Kirixtu, anafuna kudza kaphiwambo ninga iwo, ukwane.
Sena Malawi
Penepo munthu onsene wa iwo adapaswa mkhanjo wakuchena mbapangwa kuti abange puma pang'ono kufikirana konta yamumphu ya anyabasa anzawo na abale ale adathema kuphiwa ninga iwo ikwane.