Romans 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Abale anga, ndisafuna mudziwe kuti kazinji kene ndikhanyerezera kudza kakuonani, mbwenye ndapingizika mpaka n'dzidzi uno. Pikhanyerezera ine nkhufuna kudza kachodambo misapu pakati panu, ninga pikhadza ine mbindicita pakati pa ale anango adakhonda kukhala madjuda.
Sena 2014
Abale anga, ndisafuna mudziwe kuti kazinji kene ndikhanyerezera kudza kakuonani, mbwenye ndapingizika mpaka n'dzidzi uno. Pikhanyerezera ine nkhufuna kudza kachodambo misapu pakati panu, ninga pikhadza ine mbindicita pakati pa ale anango adakhonda kukhala madjuda.
Sena Malawi
Abale anga, ndapifuna mudziwe kuti ndzidzi onsene ine ndasasanyika kukufambirani, mbwenye na lero pana chinthu chinango chikundikhondesa kuchita tenepo. Pinafuna ine mphyakuti ndisanduse anthu azinji pakati panupo kukhala anyakukhulupira ningambo mwachitira ine kuna anthu okhonda khala Ayuda.