Romans 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Thangwi kutomera pakucitwa kwa dziko, makhaliro akukhonda kuoneka a Mulungu, mphambvu zace zakukhonda kumala, na umulungu wace, pisaonekera pakweca mbapidziwika na thangwi ya pinthu pidacita Iye. Na tenepo, anthu enewa nkhabe pakutunira.
Sena 2014
Thangwi kutomera pakucitwa kwa dziko, makhaliro akukhonda kuoneka a Mulungu, mphambvu zace zakukhonda kumala, na umulungu wace, pisaonekera pakweca mbapidziwika na thangwi ya pinthu pidacita Iye. Na tenepo, anthu enewa nkhabe pakutunira.
Sena Malawi
Kutomera ndzidzi udalenga Mulungu dziko yapansi kufikirana lero, anthu aonadi pinthu pyokhonda oneka pya Mulungu, mphamvu zache zokhonda mala na umulungu wache ene. Anthu ambadzindikira penepi angaona pinthu pidalenga Mulungu, natenepo iwo nkhabe chinthu chakuti alonge tayu!