Romans 12:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na tenepo, abale anga, ndisakuphembani na ntsisi za Mulungu, kuti mupereke manungo anu ninga ntsembe za m'maso, zakucena na zakukoma kuna Mulungu. Kweneku ndiko kulambira kunafunika kuna Mulungu.
Sena 2014
Na tenepo, abale anga, ndisakuphembani na ntsisi za Mulungu, kuti mupereke manungo anu ninga ntsembe za m'maso, zakucena na zakukoma kuna Mulungu. Kweneku ndiko kulambira kunafunika kuna Mulungu.
Sena Malawi
Natenepo abale anga, na thangwi ya nsisi zikulu za Mulungu pana ife, ndikukupemphani kuti mupipereke kuna Mulungu ninga nsembe ya moyo, yakupambulika kuna basache pontho yakumkomera. Kweneku nkhupembedza kwakuonadi kudathema imwe kuchita kule.