Romans 14:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Ndiwe ani iwe unapasa thangwi nyabasa wa ndzako? Angagwa, peno angakhala dzololo, penepi mphyace na mbuya wace. Mbwenye iye anakhala dzololo, thangwi iye ene Mbuya ana mphambvu zakun'khalisa dzololo.
Sena 2014
Ndiwe ani iwe unapasa thangwi nyabasa wa ndzako? Angagwa, peno angakhala dzololo, penepi mphyace na mbuya wace. Mbwenye iye anakhala dzololo, thangwi iye ene Mbuya ana mphambvu zakun'khalisa dzololo.
Sena Malawi
Ndiwe animbo iwe ulonge kuti nyabasache wa munthu unango adawa? Ndi mbuyache ene basi anafuna dzapitonga ngakhala iye akupikwanisa penu akupichimwana. Iye anati apikwanise m'tsogolo, thangwi Mbuya ndiye anafuna dzachitisa kuti iye apikwanise.