Romans 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Ntsisi zenezi ndi zakukhala nyabasa wa Kirixtu Yezu pakati pa ale adakhonda kukhala madjuda. Basa yanga ikulu ninga nyantsembe, ndi ya kulonga Mphangwa Zadidi za Mulungu, toera ale adakhonda kukhala madjuda, akwanise kukhala ntsembe yakufunika kuna Mulungu, pontho yakuceneswa na Nzimu Wakucena.
Sena 2014
Ntsisi zenezi ndi zakukhala nyabasa wa Kirixtu Yezu pakati pa ale adakhonda kukhala madjuda. Basa yanga ikulu ninga nyantsembe, ndi ya kulonga Mphangwa Zadidi za Mulungu, toera ale adakhonda kukhala madjuda, akwanise kukhala ntsembe yakufunika kuna Mulungu, pontho yakuceneswa na Nzimu Wakucena.
Sena Malawi
wakukhala nyabasa wa Khristu Yesu kuna anthu okhonda khala Ayuda. Ndingalalika Mphangwa Zadidi zakubulukira kuna Mulungu, ndimbatumikira ninga nyansembe, towera anthu okhonda khala Ayuda aperekwe ninga nsembe yakutawirwa na Mulungu, pontho yakupambulika kuna iye kudzera muna Mzimu Wakuchena.