Romans 4:17 — Compare Translations

Sena

Ninga pinalonga Bukhu ya Mulungu kuti: “Ine ndakuikha kuti ukhale baba wa madziko mazinji.” Iye ndi baba wathu pamaso pa Mulungu adatawira iye, Mulungu analamusa anyakufa, pontho adacita kuti pioneke pinthu pidakhonda kukhalapo, mbapikhala ninga piripo.

Sena 2014

Ninga pinalonga Bukhu ya Mulungu kuti: “Ine ndakuikha kuti ukhale baba wa madziko mazinji.” Iye ndi baba wathu pamaso pa Mulungu adatawira iye, Mulungu analamusa anyakufa, pontho adacita kuti pioneke pinthu pidakhonda kukhalapo, mbapikhala ninga piripo.

Sena Malawi

ninga munalongera Malemba kuti, “Ine ndakuikha kukhala kholo wa madzinza azinji.” Abrahamu akhali na chikhulupiro pamaso pa Mulungu, Mulungu ambalamusa anthu kuimfa ule, pontho matongero ache ambachitisa pinthu kukhalapo, pinthu pile na kale ene pakhali nkhabe.