Romans 5:14 — Compare Translations

Sena

Mbwenye kufa kukhatonga kuna anthu onsene, kutomera midzidzi ya Adhamu mpaka ya Mozesi, na kuna ale ene adakhonda kucita kudawa kwakulandana na kukhonda kubvera kwa Adhamu. Adhamu unowu akhali cithundzi-thundzi ca ule akhafuna kudza.

Sena 2014

Mbwenye kufa kukhatonga kuna anthu onsene, kutomera midzidzi ya Adhamu mpaka ya Mozesi, na kuna ale ene adakhonda kucita kudawa kwakulandana na kukhonda kubvera kwa Adhamu. Adhamu unowu akhali cithundzi-thundzi ca ule akhafuna kudza.

Sena Malawi

Mbwenye kutomera ndzidzi wa Adamu kufikirana ndzidzi wa Mose imfa ikhali na utongi pa anthu onsene, podi na pana ale ene hadadawe sasawa ninga mudadawira Adamu pakukhonda vera matongero a Mulungu kudachita iye kule. Adamu makayo akhali chithunzi-thunzi cha munthu akhafuna kudzayo.