Romans 5:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Ngakhala na kudawa kwa munthu m'bodzi basi, kufa kwatoma kutonga na thangwi yace, ndiye tani ale adatambira kuna Mulungu kukoma ntima kwace kukulu kakamwe na muwoni wakulungama? Iwo anati atonge mu upulumuki upsa na mphambvu za munthu m'bodzi basi, Yezu Kirixtu.
Sena 2014
Ngakhala na kudawa kwa munthu m'bodzi basi, kufa kwatoma kutonga na thangwi yace, ndiye tani ale adatambira kuna Mulungu kukoma ntima kwace kukulu kakamwe na muwoni wakulungama? Iwo anati atonge mu upulumuki upsa na mphambvu za munthu m'bodzi basi, Yezu Kirixtu.
Sena Malawi
Mphyakuonadi kuti kudzera muna kudawa kwa munthu mbodzi kule, imfa idatoma kukhala na utongi thangwi ya munthu mbodzi ule. Mbwenye mbodzi, Yesu Khristu adachita pinthu pikulu pyakwanga mwakuti onsene ale adatambira kukoma mtima kwa Mulungu mbalungamiswa pamaso pache na mtukwa wa Mulungu, anakhala na moyo pontho utongi kudzera muna munthu mbodzi Khristu.