Romans 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Lekani kupereka mapindi a manungo anu mwa kudawa, ninga pida pyakucita napyo kuipa. Mbwenye perekekani kuna Mulungu ninga anthu adabuluka pa kufa kwenda ku upulumuki. Pontho perekani mapindi a manungo anu kuna Iye ninga pida pyakulungama.
Sena 2014
Lekani kupereka mapindi a manungo anu mwa kudawa, ninga pida pyakucita napyo kuipa. Mbwenye perekekani kuna Mulungu ninga anthu adabuluka pa kufa kwenda ku upulumuki. Pontho perekani mapindi a manungo anu kuna Iye ninga pida pyakulungama.
Sena Malawi
Lekani pereka phindi na ibodzi ene ya manungo anu kuna pyakudawa, kukhala ninga chinthu chakuchitira pyakudawa. Mbwenye piperekeni kuna Mulungu, ninga anthu akulamuswa kuimfa kukhala amoyo ale, pontho perekani manungo anu kuna Mulungu kukhala ninga chinthu chakuchitira mabasa akulungama.