Romans 7:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na tenepo, cadidi candidzesera kufa? Nkhabe citika! Mbwenye toera kudawa kupangizike kuti ndi kudawa, kwandisosera kufa kubulukira pa udidi. Na tenepo, na thangwi ya mitemo, kudawa kwapangizikeratu kudawa kwace.
Sena 2014
Na tenepo, cadidi candidzesera kufa? Nkhabe citika! Mbwenye toera kudawa kupangizike kuti ndi kudawa, kwandisosera kufa kubulukira pa udidi. Na tenepo, na thangwi ya mitemo, kudawa kwapangizikeratu kudawa kwace.
Sena Malawi
Kadi penepi pikulonga kuti pinthu pyadidi pidandidzesera imfa? Nkhabe tayu! Kudawa ndiye kudachita penepi. Kudawa kudandidzesera imfa pakuphatisa basa pinthu pyadidi, towera makhaliro a pyakudawa aoneswe chadi-chadi. Natenepo kudawa kudaoneka kwakuipa pyakwanga pene kudzera muna mwambowo.