Romans 7:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na thangwi eneyo, iye angagumana na mamuna unango mbacita na iye banja mamuna wace mbali m'maso, asalongwa kuti asacita upombo. Mbwenye mamuna wace angafa, iye asudzuka pa mwambo. Na tenepo, angasembwa na mamuna unango, nkhabe anafuna kumulonga kuti ali kucita upombo.
Sena 2014
Na thangwi eneyo, iye angagumana na mamuna unango mbacita na iye banja mamuna wace mbali m'maso, asalongwa kuti asacita upombo. Mbwenye mamuna wace angafa, iye asudzuka pa mwambo. Na tenepo, angasembwa na mamuna unango, nkhabe anafuna kumulonga kuti ali kucita upombo.
Sena Malawi
Tenepo iye angasembwa na mamuna unango, mamunache wakutoma ule mbali m'maso, iye anati alongwe puta. Mbwenye mamunache angafa, mkazi ule asudzuka kuna mwambo, tenepo angasembwa pontho na mamuna unango, penepo hadachite uputa tayu.