Romans 8:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Imwe nkhabe kundiwabve na nyama tayu, mbwenye musakundiwa na Nzimu, ngakhaladi Nzimu wa Mulungu uli muna imwe. Pontho, ngakhala munthu nkhabe Nzimu wa Kirixtu, munthu unowu si wa Kirixtu tayu.
Sena 2014
Imwe nkhabe kundiwabve na nyama tayu, mbwenye musakundiwa na Nzimu, ngakhaladi Nzimu wa Mulungu uli muna imwe. Pontho, ngakhala munthu nkhabe Nzimu wa Kirixtu, munthu unowu si wa Kirixtu tayu.
Sena Malawi
Imwe nkhabe teweza pimbakupangani makhaliro anu akudawika akubalwa nawo tayu, mbwenye mumbateweza pimbakupangani Mzimu Wakuchena ngakhaladi Mzimu wa Mulungu ambakhala muna imwe. Munthu anakhonda khala na Mzimu wa Khristu, iye si wa Khristu tayu.