Romans 9:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Ninga munalonga Iye mu bukhu ya Ozeya kuti: “Ndinadza kacemera ‘mbumba yanga’ ale adakhonda kukhala mbumba yanga. Pontho ndinadza kacemera ‘nyakufunika wanga’ ule adakhonda kufuniwa na Ine.”
Sena 2014
Ninga munalonga Iye mu bukhu ya Ozeya kuti: “Ndinadza kacemera ‘mbumba yanga’ ale adakhonda kukhala mbumba yanga. Pontho ndinadza kacemera ‘nyakufunika wanga’ ule adakhonda kufuniwa na Ine.”
Sena Malawi
Penepi ndiye pinalonga iye m'bukhu ya mprofeti Hosea kuti, “Anthu okhonda khala anga, ndinati ndiachemere kuti, ‘Anthu anga.’ Anthu ale si apamtima panga tayu, ndinati ndiachemera kuti, ‘Anthu a pamtima panga.’