1 Corinthians 8:7 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
والاينّي تاواسّنا‑ياد ءور‑تّ‑سّينّ كولّو مدّن. اشكو كرا گيسن ءيميار لاصنام باهرا. ءيغ‑دّان غيلاد ار‑شتّان تيفيّي‑ان راد‑سوانگمن ءيزد تيفيّي لّاصنام ا‑تگا. راد‑اسن‑طيّر ار‑سّحسّون ءيس‑را‑تن‑تسّركو، اشكو ءور‑تا‑سّينّ مامنك اد‑ژّمژلاين ما‑يفولكين زغ‑ما‑يُخشنّ.