1 John 5:16 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ءيغ‑يلّا ما‑يژران گماس ءيسكر كرا يُخشنّ لّي‑ور‑يگين زغ‑دّنوب لّي‑يتاوين س‑لهالاك، ءيلّا فلّاس ا‑يضالب ربّي ف‑گماس. راد‑اس‑د‑يرار ربّي س‑تودرت. نّيغ‑اون ماياد غير ف‑ويلّي سكرنين دّنوب لّي‑ور‑يتاوين س‑لهالاك. اشكو لّان كرا ن‑دّنوب لّي‑را‑ياوي س‑لهالاك، ءور‑اون‑نّيغ ا‑تّضالابم ف‑دّنوب‑ان.