1 Timothy 1:10 โ€” Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (ุงุบุงุฑุงุณ ู†-ุชูˆุฏุฑุช - ุกูŠู†ุฌูŠู„ ู„ู‘ู…ุงุณูŠุญ - ู„ุนู‡ุฏ ู„ู‘ุฌุฏูŠุฏ ู„ู‘ูŠ-ูŠุณูƒุฑ ุฑุจู‘ูŠ ุบ-ฺฏุฑุงุณ ุฏ-ุจู†ุงุฏู…)
ุกูŠููƒโ€‘ุชโ€‘ูŠุฏ ูโ€‘ูˆูŠู„ู‘ูŠ ุชูุณุงุฏู†ูŠู† ุกูˆู„ุง ุบูˆูŠู„ู‘ูŠ ุชุดุชู‡ูˆู†ูŠู† ูŠูˆุชู…ุงู† ุฒูˆู†ุฏ ู†ุชู†ูŠ. ุกูŠููƒโ€‘ุชโ€‘ูŠุฏ ูโ€‘ูˆูŠู„ู‘ูŠ ุชุงูƒูุฑู†ูŠู† ุกูŠุญุดู…ุงูŠ ุกูˆู„ุง ุบูˆูŠู„ู‘ูŠ ุณู‘ูƒูŠุฑูƒูŠุณู†ูŠู† ุกูˆู„ุง ุบูˆูŠู„ู‘ูŠ ุงูƒู‘ุงู†ูŠู† ุชูˆฺฏู‘ุง ู†โ€‘ุชูƒุฑูƒุงุณ. ุกูŠููƒโ€‘ุชโ€‘ูŠุฏ ูโ€‘ูƒูˆู„ู‘ูˆ ูˆูŠู„ู‘ูŠ ุณูƒุงุฑู†ูŠู† ุงูŠู†ู‘ุง ุกูŠูู‘ูˆุบู† ุฒุบโ€‘ูˆู„ู…ู‘ูˆุฏ ูŠูุบฺ˜ุงู†ู‘.